To merge several GeoTIFFs into one file, ArcGIS may be used. See video explanation of the process.
We need a total of 4 files to drape Orthophoto on terrain in the GeoTIFF format.
Image / Drone Scan / Satellite: Orthophoto
Terrain model: DSM / DTM
Remember: